「シ」斯 志 師 色 紫 芝　 [濁音] 士 自

此ノ中に、師ノ字は、壹師吉師(イチシキシ)のみなり。[師木味師(シキウマシ)など の師は、訓に取れるにて、借字(カリモジ)の例なり。假字の例には非ず。 色ノ字は、人ノ名の色許男(シコヲ)色許賣(シコメ)のみなり。 紫ノ字は、筑紫(ツクシ)のみなり。 芝ノ字は、下卷高津ノ宮ノ段ノ歌に、芝賀(シガ)と只一ツあるのみなり。 自字は、地ノ名伊自牟(イジム)、人ノ名志自牟(シジム)のみなり。 さて右の字どもの外に、中卷水垣ノ宮ノ段ノ歌に式ノ字一ツ、輕嶋ノ宮ノ段ノ歌に支ノ字一ツ、下卷高津ノ宮ノ段ノ歌に之ノ字一ツあれども、いと疑はし。 誤リならむか。なほ其ノ處々(トコロヾヽ)に論ふべし。