スカルボ 寝台の下、暖炉の中、 櫃の中を見た。....が誰もいない。 彼には理解できなかった。 奴が何処から入り、何処から出ていったのか。 ホフマン『夜の物語』
ああ！スカルボ、幾度お前の声を聞き、お前を見たことか！ あたりは紺青の旗の上黄金の蜂をまき散らしたような 真夜中 月が 銀の楯の如く輝くその時 ！ 閨房の陰であざ笑う声、寝台の絹のカーテンを爪でひっかく音を 私は幾度聞いたことか！ 幾度私は小人が天井から降り、魔女の糸巻棒から落ちた糸巻きのように、 片足で旋回し、部屋の中を転がるのを見たことか！ 消えうせたと思いきや、三角帽子の先 金の鈴はまるで ゴシック風カテドラルの鐘のように大きく揺れ 、奴は月と私の間に みるみる大きくなっていった！ しかしまもなく奴の身体は蝋燭の蝋のように青ざめ透きとおり、 その顔は燃え残りの炎のように青白く、——そして突然消え失せた。